среда, 26 марта 2014 г.

Вышивка «Морской журнал» от Dimensions / "Beach Journal" stitching by Dimensions

Как и обещала, сегодня будет рукодельный пост, точнее вышивальный.
Вылеживался этот набор прилично по моим меркам, обычно я сразу распаковываю, зато вышила всего лишь за 2,5 месяца (рекорд для меня).
As I promised, today I will show you something from stitching. This kit was waiting for me for quite a long time, but it took me only 2.5 months to complete it which is very quick for me.


Первое, на что я повелась, - это цветовая гамма :)
The first thing I liked about the picture is color.
Потом рассмотрела любимые фрузелки на морской звезде.
Then I noticed French knots which I like to stitch a lot!


Ну и куча бека, чтобы жизнь мёдом не казалась. Его в этом дизайне очень много, хорошо, что я фрузелки оставила напоследок, желание добраться до них мотивировало добить бек.
There are also a lot of backstitches here, but in Dimensions designs it works great!


Из-за полукреста канву повело, так что веселье с натяжкой обеспечено :)
Так спешила показать эту работу, что фотографировала уже поздним вечером при искусственном освещении. Вот на этом фото цвет ближе всего к реальному:
I wanted to show this stitching so desperately that couldn't wait for a day light to take photos.
At the photo below the colors are quite close to reality.


Характеристики: 25*25 см, 14 аида цвета слоновой кости.
25*25 cm, ivory Aida-14

Всё, план по вышитым картинам для интерьера нашей квартиры выполнен. Беру вышивальный отпуск, хочется повязать и пошить.
That's my last planned stitching for our interior. So I want to take some time off stitching, I have lots of knitting, crocheting and sewing plans so far.

24 комментария:

  1. Очень красивая работа, цвета такие приятные, столько буковок - красота!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оксана, спасибо :) Буковки - это моя боль ;) ковыряла их в час по чайной ложке )))

      Удалить
  2. Обалденный дизайн! Я такого у Dimensions не замечала. Наверное, потому что это не моя тема, но вышивка классная! Ты - герой! Вышить столько сложного бэка.
    Оформлять в рамку будешь?

    Мне нравятся изменения, которы ты сделала в блоге.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вика, это, кстати, была одна из причин покупки, есть любимые дизайны, но столько народу их уже вышило... ну и за цвет взяла, вписывается в интерьер и задуманный концепт :)
      Оформлять буду, даже хочу сама рамку покрасить, надо только собраться с мыслями.

      Удалить
  3. Цветовая гамма - ммммм! Нравится! А осилить столько бека могла только страстная поклонница фрузелков )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да уж, с беком пришлось повозиться, зато фрузелки с удовольствием за 1,5 вечера осилила, эффективность в разы повышается при занятии любимым делом )))

      Удалить
  4. Очень красиво получилось !!!

    ОтветитьУдалить
  5. Красота!!! Я думала, что это бисер, а не фрузелки...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Кать, а какие они на ощупь, ммм... я - тактильный маньяк ;)

      Удалить
  6. Красотища какая!!! И да, согласна, дизайн достаточно редкий, я такой первый раз вижу =)

    ОтветитьУдалить
  7. Настя, чудесная вышивка!!! Цветовая гамма и меня подкупает!!! Очень красиво!!!

    ОтветитьУдалить
  8. очень красивая вышивка получилась!

    ОтветитьУдалить
  9. wow !!! superb, really fantastic
    it's so beautiful. the words are amazingly stitched
    very great job swetie
    and congrats on all those French knots :)
    I so hate them....
    happy everything else than stitching :D
    xxxxx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thank you, Valerie
      I so hate backstich :) but the words worth it
      It was a happy knitting evening yesterday :)

      Удалить
  10. Настен, молодец, что добила набор! Это того стоило! Очень стильный дизайн, не зря с буковками возилась! Ну а фрузелки-это просто что-то! Зато как украшают, какая фактура!:) Теперь все от оформления зависит! Нужно грамотно подчеркнуть красоту!:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катюш, спасибо! Пока не знаю, когда руки дойдут до оформления, так что есть время подумать :)

      Удалить
  11. Ого))) Вот это работа!!!))) Восхитительно) Ну очень красиво! Звезда как настоящая за счёт фрузелков)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лиля, спасибо! Да, я сама в восторге от натуральности звезды )))

      Удалить
  12. Да! Километры бэка,я бы такое не осилила! Восхитительно!

    ОтветитьУдалить

Спасибо за Ваши комментарии! Они всегда очень радуют и вдохновляют меня!
Thank you for your comments! They always inspire me!