среда, 30 июля 2014 г.

Кулинарное: варенье из вишни без косточек и желе из красной смородины


Я совсем на чуть-чуть забежала. В  этом году варила вишневое варенье и красно-смородиновое желе, решила записать рецепты здесь, чтобы потом не теряться в догадках, как это сделала, если будет вкусно, или как делать не надо, но, надеюсь, до этого не дойдет.
I am here just for a few minutes only. I need to record two recipes I tried this year so this post is more for me not to forget how I made these jam and conserve.


Итак, вишневое варенье без косточек:

суббота, 26 июля 2014 г.

Giveaway "Припыленная роза" - розыгрыш

Сначала хочу сказать всем, кто выразил желание стать обладателем салфеточек, огромное спасибо :) Это действительно приятно, когда работа нравится не только тебе.


Ну и не буду тянуть кота за хвост, перейду к самому главному. 
Та-дам!


Победительницей стала Юлия (блог Мир своими руками...). 
Юля, поздравляю тебя и жду адрес на почту.

Ну и всем, кто еще не видел мою вторую конфетку, - записывайтесь, еще есть время!

Хороших выходных!

среда, 16 июля 2014 г.

Набор салфеток "Геометрия волны" / Coasters & Doily "Geometry of waves"

Не отпускает меня пока вязание салфеток, никак не могу остановиться. Последние две недели по вечерам изводила моточек хлопка, купленного просто так в Леонардо. Вот, что из этого вышло.
I still cannot stop crocheting, here is one more set: 6 coasters and a doily.


пятница, 11 июля 2014 г.

Остин Клеон: "Кради как художник" и "Покажи свою работу!" и еще одна конфетка / Austin Kleon "Show your work!" and "Steal like an artist"



Те, кто подписан на мой аккаунт в Instagram, уже видели, что недавно я пополнила свою книжную коллекцию еще двумя книгами. Это бестселлеры Остина Клеона "Кради как художник" и "Покажи свою работу!". Хочу поделиться своими впечатлениями с вами. Если коротко, то примерно так:
"Кради как художник" - Да! Определенно! Ура-ура, я тоже так считаю! В точку!
"Покажи свою работу!" - Пожалуй... Над этим я бы еще подумала... Верно!!! Как интересно...



А теперь поподробнее. Первое впечатление от книг - безумно тактильно-приятная обложка (в русскоязычном варианте обложка не такая мимими, но тоже не плоха), второе - потрясающее оформление. Идеи и слог - вот прям моё. После прочтения - хочется читать снова и снова, каждый раз появляются новые мысли. Книга - не просто руководство по"самопродвижению", нет, она для вдохновения, она для волшебного "пинка". Потрясающие цитаты и истории из жизни знаменитых людей, иллюстрации в стиле Клеона - все это складывается в единую мозаику, приумножая эффект написанного.

"Покажи свою работу!" меня очень зацепила, поэтому сегодня будет много слов и размышлений. Только я буду писать про свое восприятие и, вероятно, акценты будут отражать то, что беспокоит меня сейчас, так что не ищите в моих словах объективности, субъективность - наше всё! А для тех, кто дочитает до конца, издательство M-I-F и я подготовили сюрприз :)

среда, 9 июля 2014 г.

Ледяные кубики с алое вера своими руками/ Handmade facial ice cubes with aloe vera

Всем привет! Я сегодня забежала сюда ненадолго, поделиться идеей, которая не нова, и сказать, что лето - это прекрасно :) Как у вас дела? Как проводите время?
Hi! I have a short post today - just one not very new idea :)

А теперь про идею. У моего кустика алое вера стал отсыхать один листик, при этом летом моя кожа сходит с ума от пыли и жары, зная про полезные свойства его сока, решила я поэкспериментировать с ледяными кубиками для умывания.
Here goes the idea. My aloe vera plant has had one leaf which is about to fall. So taking into account well-known usage of this plant in cosmetics, I have decided to use it somehow. My skin suffers a lot during summer, so idea of facial treatment with aloe vera appeared.

Разрезала листик.
Cut the leaf.


Выжала сок и мякоть, добавила воды и разлила получившуюся смесь в форму для льда.
Всё!
Extract juice and flesh, add some water and pour the liquid into the forms for ice.
That's it!


Каждое утро я теперь умываюсь (если не забываю) одним таким кубиком. Не уверена на счет косметического эффекта - слишком мало времени прошло, но вот тонизирующий и бодрящий эффект от ледышки на лице точно есть.
So I use one piece of ice every day, I am not quite sure about cosmetic effect - to small period of time has passed, but I definately wake up after this procedure.

А еще мне нравится маска из размолотой овсянки, она пахнет вкусно :)
Ну и раз у меня сегодня такой девочковый пост, делитесь своими рецептами красоты.
Share your experience! What are your secrets of beauty?