пятница, 1 ноября 2013 г.

Вяжем вместе: в стиле барджелло / CAL: bargello style

Подразнила вас фотографией процесса, а в итоге отложила его - не смогла удержаться и ввязалась в совместник, который устраивает Лена.
I teased you with a photo of a project in my previous post, but suspended it - couldn't miss a CAL, which was organized by Elena.


Пока предполагаю, что в итоге получится подушка. Сначала подобрала вот такое трехцветное сочетание, но совсем не понравилось, да и край волнами пошел, так что распустила со спокойной душой и начала заново.
Probably, it will be a pillow case if I don't change my mind ;)
I started with a three-colors layout but didn't like the result. So I started again with two colors yesterday.


Этот вариант мне нравится значительно больше. Пока останавливаюсь на нем, только пока не решила сделать ее одним мотивом или несколькими (видится 3x3 мотива). Планы на следующую неделю установлю себе минимальные: 2 ряда, если будет возможность, лучше превышу их. А то есть вероятность, что на работе мне придется чуть ли не ночевать все 4 рабочих дня.
I like this layout more, so I'll further with it. Only one questions is left: to make it as a single motif or multiple motifs (maybe, 3x3).Plan for the next week is to crochet at least 2 rows - probably will need to stay later than usual at work :(


Очень нравится вязать по описанию Лены, очень подробное: есть и схемы, и описания.
I like the tutorial very much, it's so detailed and contains both a chart and written description.

7 комментариев:

  1. Красиво невероятно!! Столбики фотомодельные, смотрятся идеально :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо! Очень приятно это слышать от такого профессионала :)

      Удалить
  2. Настя, очень красиво получается!!!
    Я тоже еще не решила один мотив или несколько, одним понятное дело вязать удобнее:))), а вот интереснее наверное будет если маленькими мотивами, будем думать:))) !!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Я в итоге решила одним мотивом вязать, может быть, потом как-нибудь попробую маленькими мотивами что-то связать )))

      Удалить
  3. I'd love to know how to do this kind of thing =)
    very beautiful
    love the colours of the first :)
    happy crocheting =)
    xxxx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thank you, sweetie :)
      I guess you still can join the project, the description is fully in English and includes a pattern

      Удалить
  4. Юля, спасибо! Загляну обязательно

    ОтветитьУдалить

Спасибо за Ваши комментарии! Они всегда очень радуют и вдохновляют меня!
Thank you for your comments! They always inspire me!