пятница, 9 августа 2013 г.

Вышивка "Сосновый бор" / "Pinery" stitching

Когда ездила в родителям в гости, наконец-то, не забыла сфотографировать свою первую большую работу крестиком.
Let me show one of my old finishing. It was a present for my mom - the first big cross stitch picture.


Использовала оригинальный набор "Сосновый бор". Дизайнер: Крумина Елена.
Вышивала на Аиде 18 мулине Мадейра в 1 ниточку (33 цвета).
Только крестики, никакого бэка и прочей нечисти.
This was an original kit "Pinery". Designer: Krumina Elena.
I stitched on the Aida canvas (18 count) with one thread of mouline (33 colors).
Just cross stitches, nothing more.

Фотографировать очень сложно из-за антибликового стекла, поэтому всего одна фотография с деталями.
It's very difficult to take photos because of anti-reflective glass, so there is just one photo with details.


Очень люблю эту работу, что самое удивительное - это любимая вышивка моего мужа, он расстроился, что я ее подарила, а не оставила дома:) Если придумаю, как она может вписаться в наш интерьер, возможно, и повторю для него.
I like this finishing very much, but actually was very surprised how much my hubby was dissapointed when I decided to present this work. So, if I find a place in our interior to fit this scenery, I probably might stitch it again for him. 

8 комментариев:

  1. Очень красиво! :) А я сама не люблю ЗР, сейчас вот как раз маюсь с робином по их набору, но что поделать - надо)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Варя, спасибо) А почему не любишь?

      Удалить
  2. Этож сколько терепния надо! Очень нравится!
    Мне сразу вспомнилась тайга и сибирь... Эххх :( а воздух то там какой!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надя, думаю, что за счет вышивки в одну ниточку, она выглядит... воздушно что ли)))

      Удалить
  3. hubbies can really surprise us sometimes =)
    Mine is in love with soda stitch now and wants me to do some !!
    SO I will hehehe
    this piece is amazing ! really
    it seems to be painted and not stitched !
    I can't remember what was my first piece in fact :-/
    have a great weekend
    xxxxx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Can't wait to see your soda stitch;)
      I like this effect of painting too)))
      The weather is wonderful now, probably because of your comment:)

      Удалить

Спасибо за Ваши комментарии! Они всегда очень радуют и вдохновляют меня!
Thank you for your comments! They always inspire me!