среда, 26 сентября 2012 г.

Margaret Sherry's Autumn Cool Cat

Наконец-то, я добралась до блога. Не подумайте, что я так долго грелась где-то на побережье, просто с трудом возвращаюсь в привычный ритм жизни после отпуска.
Но сейчас не об этом:) 
Finally, I am back to my blog. Do not be confused by my long absense here, I was not relaxinng somewhere on the cost all the time, it is just very hard to get to usual life after vacations. But this post is not about it:)
Разрешите представить - осенний кот-путешественник.
Несмотря на свой юный возраст, котейка уже успел провести в перелетах около 18 часов, трижды подмочил свою шерстку под тропическим ливнем и позагорал на солнышке практически на экваторе:)
Let me introduce my autumn cat-traveller. Despite his young age, he has already spent about 18 hours in the airplane, got his fur wet under the tropical downpour three times and sunbathed almost on the equator. 
И только в Москве над ним закружились осенние листочки.
And only in Moscow autumn leaves started to whirl above him. 
Вот такой довольный осенний кот живет у меня:)
And now this happy autumn cat lives in my house.

Ну и технические характеристики: канва 16 каунта, нитки Мадейра (часть - по ключу, часть - подбором).
Some technical details: canvas (16 count), Madeira mouline (some - according to the key, others were selected by myself).

Вот интересно, угадает кто-нибудь по косвенным признакам, куда нас с мужем занесло в этот раз?
I wonder, can anyone guess where we spent our vacations?

4 комментария:

  1. Just saw your cute kitten on MSherry Fan blog! :D Did you take him to the beach in Brazil??? hheheheeh Nice to have you back! :)
    hugs&smiles

    ОтветитьУдалить
  2. he is too cute
    you chose perfect colours !
    and I love his smile =)
    18 hours of plane...huuuuum...Morocco ? Tunisia ?? =)
    big hugs
    welcome back
    xxxx

    ОтветитьУдалить

Спасибо за Ваши комментарии! Они всегда очень радуют и вдохновляют меня!
Thank you for your comments! They always inspire me!