четверг, 20 марта 2014 г.

Огород на подоконнике / Gardening indoors

Я сегодня опять с огородом, обещаю, что скоро будет рукодельный пост :)
I promise the next post will be about crafts, but today it's about gardening again.

Первый урожай подоспел, вот такая выросла мицуна:
Here is my mizuna:




Уже попробовала в салате - добавляет немного остроты, но в целом вкус не сильно выделяется.
Already tried it in a salad, tastes nice.



Прошлая суббота выдалась огородной, сначала планировала, сколько и что буду сажать, потом копалась в земле. Last Saturday I spent gardening for seedlings.


Все контейнеры подписала корректором, чтобы потом ничего не перепутать :)
Marked all the contatiners in order not to forget anything :)



Не знаю, что полезного могу написать, всё очень просто - насыпала во все контейнеры грунта на 3/4 где-то, положила семена (по 4-5 штучек), сверху присыпала грунтом и полила. Контейнеры у меня вот такие: маленький на 6 ячеек и большой на 24.
I have two containers now: small with 6 compartments and a big one with 24. 


  
Вот список того, что я уже посадила:
So now I have:
1. Мята / Mint - 1 я
2. Мелисса / Melissa- 1 я
3. Томат / Tomato- 2 я
4. Лаванда / Lavender - 1 я
5. Горох / Pea - 1 я
6. Примула / Primula - 4 я
7. Гардения жасминовидная / Gardenia - 1 я
8. Кактус / Cactus- 1 я
9. Календула / Marigold- 2 я
10. Шпинат / Spinach- 1 я
11. Майоран / Marjoram - 1 я
12. Кориандр / Coriander- 1 я
13. Салат / Lettuce- 3 я
14. Земляника / Strawberry- 8 я
15. Лук / Onion- 2 г
16. Укроп / Dill - 1 г
Итого: 28 ячеек и 3 горшка



Некоторые семена забыла купить, так что посажу еще базилик и огурчики в ближайшее время, благо, как раз две ячейки остались пустыми.
I've forgotten to buy seeds of basil and cucumber so I am planning to continie gardening ;)

Еще наткнулась в интернете на сорта овощей, подходящих для выращивания в контейнерах (*сама их не проверяла).

  • Томаты
Добрый волшебникМикронЩелковский раннийБеттаЯмал,ПигмейГрунтовый ГрибовскийБонсайБудь ЗдоровКрайний Север
  • Сладкий перец
Оконное чудоВентиВинни-ПухЛаскаПодарок Молдовы,Таёжный
  • Баклажаны
Черный красавецПолосатый рейсАлмазНежнейшийЛолита,Синенький
  • Огурцы
БабушкинКуча МалаЗозуляРегатаАтлетПервый парень на деревнеСанькаРушничокСемён Семёныч

P.S. С погодой у нас как-то не складывается на этой неделе, в итоге ни одного росточка еще нет, печаль :(

16 комментариев:

  1. Настя, ну ты даешь! Такой ассортимент! Я в субботу буду высаживать базилик и кориандр. В этом году я решила посадить мало видов, но много штук одного вида :) Ты пробовала растить розмарин в горшке? Я в прошлые выходные проявила силу воли и не стала брать его. Зато купила шалфей и тимьян!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Яна, а я вот решила посадить по чуть-чуть всего, если будут лишние саженцы буду раздавать или на даче у родителей высажу, земляника вообще почти вся туда пойдет. Розмарин не выращивала, но в одной из моих умных книг написано, что очень даже можно :)

      Удалить
    2. Эх, придется все-таки брать розмарин :)

      Удалить
  2. Огурцы лучше сразу сажать в горшки объемом 2-3 литра,они не любят пересадку. Удачи в огородном деле!

    ОтветитьУдалить
  3. ЗдОрово! Гардения у меня не взошла, покупала семена почтой, зато вырос базилик карамельный, я была счастлива! В этом году мне не до огорода, может, к следующей весне созрею.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталья, с гарденией у меня тоже не сильно складывается, в прошлом году два росточка было, но они не пережили моего отпуска, буду опять пробовать :)

      Удалить
  4. ох вот это ассортимент! Настя открой секрет у тебя огромный балкон?)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О,так приятно видеть эти маленькие проросточки в плошках,я сегодня тоже получила порцию радости,астры,которые посадили в воскресенье-уже взошли,вот что значит поставила на южном окне,на северном вообще все тормозится,а на западном чуть подольше.
      А про огурцы НАТА права-не любят они пересадку,я обычно сразу в теплицу сажаю.

      Удалить
    2. Женя, балкон у меня очень скромный :) Как-нибудь обещаю сфотографировать и показать, он - беееелый ))))

      Удалить
    3. Светик, я вот тоже пришла домой и бегом к контейнерам, а там уже несколько росточков :) У меня все окна западные, так что тут без вариантов

      Удалить
    4. так прям и не скажешь что скромный балкон вместит в себя все посаженное))) жду фото)

      Удалить
  5. И я на выходных пальчики землёй запачкала. :)) Посадила только цветочки.
    А про огурцы. У нас дома каждый год сажали огурцы и томаты. В конце зимы сеяли в ящички семена, как только появлялись 2 листочка пересаживали в горшочки около 200мл, из под сметаны ( специально собирали такую тару ;) дедушка в каждой пластиковой баночке ещё и дырочки делал) затем высаживали рассаду уже на поле ( это получалось примерно 9 мая) и закрывали плёнкой. К середине июня огурчики уже начинали цвести, снимали плёнку и ждали урожай. :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Диана, на рассаду для дачи у меня мама тоже много чего сажает в ящички :)

      Удалить
  6. It's incredible how you can make beautiful pictures of such a simple plant :D
    Beautiful....
    Beware with the cucumbers...it can really invade the garden :D
    Good luck with all your seeds, will wait & enjoy seeing them growing
    have a great weekend sweetie
    xxx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. I love your comments sweetie!
      I'm trying to improve my photo-skills :)
      I have in mind one special place for the cucumber where it should not bother other plants...
      Have a great weekend too

      Удалить

Спасибо за Ваши комментарии! Они всегда очень радуют и вдохновляют меня!
Thank you for your comments! They always inspire me!