Вышивка «Морской журнал» от Dimensions / "Beach Journal" stitching by Dimensions

Как и обещала, сегодня будет рукодельный пост, точнее вышивальный.

Вылеживался этот набор прилично по моим меркам, обычно я сразу распаковываю, зато вышила всего лишь за 2,5 месяца (рекорд для меня).

As I promised, today I will show you something from stitching. This kit was waiting for me for quite a long time, but it took me only 2.5 months to complete it which is very quick for me.

Первое, на что я повелась, - это цветовая гамма :)

The first thing I liked about the picture is color.

Потом рассмотрела любимые фрузелки на морской звезде.

Then I noticed French knots which I like to stitch a lot!

Ну и куча бека, чтобы жизнь мёдом не казалась. Его в этом дизайне очень много, хорошо, что я фрузелки оставила напоследок, желание добраться до них мотивировало добить бек.

There are also a lot of backstitches here, but in Dimensions designs it works great!

Из-за полукреста канву повело, так что веселье с натяжкой обеспечено :)

Так спешила показать эту работу, что фотографировала уже поздним вечером при искусственном освещении. Вот на этом фото цвет ближе всего к реальному:

I wanted to show this stitching so desperately that couldn't wait for a day light to take photos.

At the photo below the colors are quite close to reality.

Характеристики: 25*25 см, 14 аида цвета слоновой кости.

25*25 cm, ivory Aida-14

Всё, план по вышитым картинам для интерьера нашей квартиры выполнен. Беру вышивальный отпуск, хочется повязать и пошить.

That's my last planned stitching for our interior. So I want to take some time off stitching, I have lots of knitting, crocheting and sewing plans so far.