Кактусы. Тайланд / Cacti. Thailand

Продолжаю фотоповествование про Тайланд. Сегодня это будут кактусы из тропического сада Нонг Нуч.
I am continuing my photostory about Thailand. This post will be about cacti from the tropical garden Nong Nooch.

Как видите, я начала осваивать фотошоп. Давно хотела научиться делать такие цветовые палитры на основе фотографий. Очень много вдохновляющих палитр можно увидеть здесь.

As you can see, I have started to study Photoshop. The first thing I wanted to do is color palettes based on photos. Lots of inspiring palettes can be found here.

P.S. Может, это нескромно, но я прям горжусь первой фотографией:)

It might be not modest, but I am proud of the first photo:)
P.S.S. Само фото без какой-либо обработки, снято на мыльницу.
The photo itself is not edited at all.

Тайланд. Цветы / Thailand. Flowers

Вдохновившись постом Натальи Костиковой, взяла себя в руки и разобрала фотографии из тайского отпуска, касающиеся цветов. Вот делюсь с вами красотой.

Inspired by beautiful photos of Natalia Kostikova, I managed to sort my photos of flowers from Thailand trip. Here they are.

Большинство фотографий сделаны в тропическом саду Нонг Нуч. Это место можно было бы назвать раем, если бы не толпы людей. Пришлось ждать минут 5, чтобы сделать следующее фото.

Most of the photos are gtom Nong Nooch Tropical Garden. This place would be a paradise for me if not so overcrowded. I had to wait for 5 mins to take the next photo.

Дальше много макросъемки, мало текста и небольшой бонус, кому интересно, добро пожаловать под кат...

Many photos and a small bonus are under the cut...

Тайланд. Общие заметки / Thailand. General notes

Уже прошел месяц, как мы вернулись из отпуска, а я только решилась, что пора бы уже написать о своих впечатлениях, пока не забылись подробности (Лена, спасибо тебе за напоминания!)

Были мы не на островном Тайланде, а в Паттайе (правильно произносить с ударением на последний слог, а то местные могут обижаться) - мекке руссо-туристо и секс-туризма. Как мы туда попали - отдельная история, скажу только, что так много на различные экскурсии мы не ездили ни в одной стране, в которой побывали.

Начну, пожалуй, с общих впечатлений / фактов, которые поведали нам наши гиды.
(Дальше много текста и не очень много фотографий)