пятница, 27 сентября 2013 г.

Солнышко на подоконнике - этап 3 / Forcing bulbs together - step 3

Девочки, я очень рада, что многие подошли к нашему проекту творчески, выбрав нестандартные цветочки и экспериментируя с несколькими способами выгонки одновременно. Мне уже сейчас очень хочется посмотреть на то, что же в итоге получится у каждой. 

Многие из вас уже задавали наводящие вопросы, поэтому этот этап я решила оформить в формате вопрос-ответ. По мере поступления ваших вопросов, я постараюсь обновлять этот пост.

Сколько будет длиться "зима" у наших луковичек?


Среднестатистический срок зимовки - 10-14 недель. Немного другая ситуация возможна для адаптированного способа, поскольку наши луковицы все это время находятся без внешних источников питания, необходимо следить за состоянием луковиц. В среднем, здоровые луковицы способны продержаться на внутренних запасах все эти 10 недель, но краем глаза все же необходимо поглядывать.

Что делать, если ростки стали большими намного раньше?
Даже находясь в условиях низкой температуры, наши луковички будут прорастать. Если вдруг они выросли до 5 см (для мелколуковичных) или 10 см (для крупнолуковичных) раньше, чем закончились положенные 10-14 недель, необходимо переходить к "весеннему" этапу выгонки. Просто напишите мне, вместе решим, как быть дальше.

Как часто нужно поливать луковицы в классическом и водном способах выгонки?

Поливать нужно по мере необходимости! Земля должна быть только слегка влажной, ни в коем нельзя заливать. При водной выгонке вода должна быть всегда на примерно одинаковом уровне - донышко луковицы.

Нужно ли закрывать от света?


Да, свет на этапе зимовки нам не нужен. Поэтому, если луковички стоят в месте, где бывает свет, их нужно закрывать. Мои все стоят в холодильнике, который открывается не часто, поэтому я их не стала накрывать, так значительно удобнее наблюдать за процессом в классическом и водных вариантах. Только бумажные стаканчики стоят закрытыми крышками, в которых есть небольшие отверстия.

Можно ли вырастить цветы к 8 марта?


Конечно, надо только на зимовку их отправить чуть позже, а пока держать в темноте при температуре около 15ºС.

Что делать с луковицами, для которых не хватило места?


Есть два варианта: посадка в горшок в несколько уровней или высадить в открытый грунт на глубину, равную двум диаметрам луковицы. Во втором случае ближе к концу весны луковички порадуют вас цветами. Основной принцип многоуровневой посадки - чем больше луковица, тем ниже она должна сидеть. Такую посадку я еще не пробовала, хочу протестировать в этом году на луковичках, которые зимуют в стаканчиках.

Когда начнется следующий этап?

Ориентируемся на 10 недель зимовки, получаем конец ноября - начало декабря. Не забываем следить за своими луковичками все это время. Если у ваших питомцев вылезут 5-10 сантиметровые росточки раньше срока (это касается всех трех способов), пишите мне.

среда, 25 сентября 2013 г.

Кленовый лист и рыжий дождь / A maple leaf and orange rain

Продолжаю бороться с сезонной апатией всеми доступными методами, а заодно и колдую хорошую погоду, терять-то нам нечего.
I am trying to keep cheerful mind despite the weather (it's been raining for a few days already and it's only 8ºC now).

Быстрая вышивалочка на три вечера:)
Here goes a super quick stitching. It took me only 3 evenings to complete it.


Дизайн сложился из нескольких факторов: найденные недавно в одной из коробочек самокрашенные нитки осенней расцветки, так и не прошедшего желания накрутить много-много фрузелков и накатывающей осенней хандры.
3 compounds of the design: threads I dyed by myself, desire to make lots of French knots and autumn outside the window.


Нашла картинку кленового листочка, нарисовала на ткани и понеслось.
Вышивка совсем простая, но есть в ней что-то тёплое и уютное.
И если уж без дождя никак, то лучше пусть он будет солнечно-рыжим из разноцветных осенних листьев.
I draw a picture of a maple leaf on the fabrics and started stitching. This piece is so easy but it feels so cozy.


Над оформлением пока думаю, не дает покоя пустота внутри листочка. Очень хочется какую-нибудь  надпись добавить. Такую, например:
Now I'm thinking about the way to finish it. I really want to add some words inside the maple leaf. Maybe, something like this:



* Все имена и даты вымышлены:)

Эх, жаль только свадеб не придвидится в ближайшее время. Есть какие-нибудь вдохновляющие фразы про осень?
It could be a wedding metrics, but none of my friends are getting married this autumn. Maybe, I will find some words of wisdom about this season. Do you know any?

вторник, 24 сентября 2013 г.

"Девочки из календаря" - блогерский поход в театр (Москва) / Theater

В Москве который день не прекращается дождь, под таким напором непогоды позитивный заряд от собрания клуба Чебурашек в прошедшую субботу начинает заканчиваться. Чтобы развеяться и не впасть в депрессию, решила второй раз воспользоваться возможностью сходить в театр как блогер (о как звучит ;) ). 

Иду на спектакль "Девочки из календаря" театра НТП во Дворце на Яузе.


Очень впечатлилась актерским составом и тем, что пьеса Тима Ферта основана на реальных событиях.

Поподробнее узнать про блогерские походы в театр, которые регулярное организует Катя, можно у нее в ЖЖ.

P.S. Про мой первый блогерский поход в театр можно почитать здесь.

пятница, 20 сентября 2013 г.

Солнышко на подоконнике - этап 2 / Forcing bulbs together - step 2

Hi, my English-speaking readers! I wonder, if anybody of you is interested in this project. Just let me know and I will updated the step 2 with English text. And please, don't be shy;)

Кажется, с первым этапом справились все:)
Ссылки на отчеты по первому этапу:
Девочки, очень приятно было посмотреть ваши отчеты, спасибо большое!
Если кого-то пропустила, дайте знать, я добавлю:)

А теперь я побуду немного занудой и устрою пятиминутку правил безопасности. Луковичные растения считаются ядовитыми, вредны для животных и могут вызвать кожное раздражение. Так что, не давайте грызть луковички деткам и домашним любимцам. Ну и лучше использовать перчатки при работе, так и с маникюром проблем не возникнет;) 


Продолжаю занудничать - супер-краткое введение ботанического характера (*не обязательно к прочтению*). У растений есть циклы сезонного развития, напрямую связанные с внешними условиями, в которых они существуют. Наши луковички - не исключение. Сейчас у них осень, чтобы они начали цвести должна наступить весна, но без зимы ее не бывает, к сожалению. Поэтому на этом этапе будем заниматься "обманом" - устроим луковичкам зиму.

Приступим?

Как я писала раньше, есть два способа: правильный и адаптированный. Принципиальная разница лишь в том, в каком объеме в вашем королевстве есть холодное место с температурой 5-10°C. В моей крайне скромной квартире размером в 42 кв. м. таких мест совсем немного, поэтому я всегда использовала только адаптированный, но вместе с вами решила попробовать и правильный.

Способ 1. Правильный.


Достаем горшочки, на дно насыпаем дренаж. Величина слоя зависит от размеров горшка и наличия дренажного отверстия. Если отверстие есть, то можно обойтись и без дренажа. Если нет, то стандартно насыпаем дренаж в два пальца толщиной. Понятное дело, что если горшочек маленький, достаточно будет насыпать слой, закрывающий дно. В условиях открытого грунта луковицы сажают на глубину, равную двум диаметрам луковицы. При выращивании в домашних условиях верхушка луковицы может торчать из земли где-то на 2/3.


Я бы сказала, что это условие не критическое (я выращивала и полностью погруженные луковицы, и кокетливо выглядывающие), поэтому предлагаю выбирать, исходя из эстетических соображений. Можно сажать несколько луковиц в одну емкость, только следите, чтобы луковицы не соприкасались между собой и с горшком. Я свои крокусы решила прикрыть землей, на фотографии луковички еще не закопаны, специально для демонстрации "межлуковичного" расстояния. Поливаем водой так, чтобы грунт был слегка влажный.
Чтобы наши солнышки из одного горшка зацвели одновременно, тщательно подбираем луковицы одинаковые по размеру и состоянию.

Способ 2. Адаптированный.


Он отличается тем, что во время "зимы" наши луковицы будут жить не в земле, а в бумажном пакетике или, как у меня, в бумажном стаканчике из-под кофе (только не используйте пластиковые стаканчики, обязательно должен быть доступ воздуха).


На луковичках точно так же, как и в первом способе, появляются росточки и корни.

Способ 3. Альтернативный.


Если кто-то не выращивал лук на подоконнике в баночке с водой, самое время наверстать упущенное. Этот способ для гиацинтов я пробую в первый раз, поэтому буду учиться вместе с вами. Самое главное - не допустить гниения. Поэтому либо ищем специальную вазу-колбочку (в наших магазинах так и не смогла найти), либо используем камушки, чтобы луковичка не погружалась в воду слишком сильно. Воду наливаем аккуратно, чтобы она касалась лишь донышка луковицы.


Какой бы способ вы не выбрали, помещаем наши луковицы в холодное темное место (5-10°C). Это может быть погреб, неотапливаемый гараж, балкон или обычный холодильник. Я использую полочки на дверце холодильника. Во многих иностранных статьях не рекомендуют хранить выгоняемые растения рядом с овощами и фруктами из-за каких-то испарений, так что имейте это в виду. У меня овощи и фрукты хранятся в нижних ящичках, поэтому дверца отлично подходит.

Третий этап будет самый длительный, но с точки зрения трудозатрат самым простым. Так что заглядывайте в следующую пятницу:)

P.S. Девочки, если кому-то нужны напоминалки по почте, напишите в комментариях или мне на почту (есть в профиле) ваши адреса.

Update. У меня еще есть одно предложение. Как вы смотрите, чтобы перейти на "ты" в комментариях?

пятница, 13 сентября 2013 г.

Солнышко на подоконнике - 1 этап / Forcing bulbs together - 1 step

Начну я с благодарностей:) Тоня, спасибо большое за рекламу и за прекрасный баннер проекта. И спасибо всем, кто откликнулся. Сейчас я ощущаю огромную ответственность перед вами всеми и очень надеюсь никого не подвести.
Let me announce a project I would like to handle together with my dearest readers. I will show you my ways of forcing bulbs indoors. Please join us:)


Итак, глубокий вдох, начинаем. Первое задание - запастись посадочным материалом. Это самый простой этап:) Идем в ближайший гипермаркет/строительный магазин. Сейчас как раз начался сезон продажи луковичек. В прошлом году у меня были гиацинты, мускари и крокусы, но можно взять и нарциссы, и даже тюльпаны. И чтобы было нагляднее, показываю свои запасы:
So, here goes the first step. The easiest one:)
Visit the nearest store, it's bulbs season, so most probably you'll have a great choice. Last year I chose hyacinths, muscari (they are also called grape hyacinths  and crocuses, but you can even choose daffodils and tulips. Here are my purchases this year:


Я в этом году закупила побольше гиацинтов, очень уж они мне нравятся: и цветут обильно и долго, и легкий аромат распространяют на всю комнату. А еще говорят, что они самые простые в выгонке, так что новичкам рекомендую именно их.
There are more hyacinths comparing to the last year. I like their blooms and nice smell.


Не смогла отказаться от крокусов. Они чуть помельче, поэтому сажать их надо побольше в одну емкость.
Crocuses. I will plant them into one pot together.



А еще купила тюльпаны и нарциссы, буду экспериментировать.
I also decided to make an experiment with daffodils and tulips.


Тюльпаны купила из-за картинки. Правда же похожи на те, которые я вышивала?
I couldn't stand buying the tulip because of the picture was so similar to those I stitched.


А это часть крокусов с прошлого года, остальные решила высадить на даче у родителей мужа. Уже начали прорастать. 
These are crocuses from the previous year. Others will be planted in a garden of my husband's parents.

Как выбрать луковички? Для выгонки лучше брать луковички покрупнее, в которых больше питательных веществ. На поверхности не должно быть болячек или механических повреждений. Экземпляры с ростками можно брать, главное - не сломать их пока несем домой.
The rules of choosing bulbs are quite easy: the bigger - the better, no damages or sores.


Помимо собственно луковичек нам потребуются:
We also will need:

 * Грунт и дренаж. Грунт я использую универсальный, если найдете специальный для луковичных, можно купить его. 
Soil and drainage. I use universal soil from the supermarket.

* Емкости для посадки. Containers.
Тут у нас очень много вариантов. Lots of possibilities here.


1. Обычные цветочные горшки или кашпо / usual pots for plants: Ikea 2. Специальные горшки с отверстиями для луковичных / special pots with hols for bulbs: Amazon 3. Очень необычно выглядят горшки в виде чайной чашки / I like such pots which look like a tea cup: Ozon 4. Обычные чайные чашки, в прочем, тоже сгодятся / Actually, tea cups themselves can work well too: Brabournefarm
5. Стеклянные емкости для луковичных (для них землю можно заменить на гальку) / glass vases (soil can be replaced with stones in this case): Amazon

Лучше, чтобы контейнер был с дренажным отверстием. В остальных случаях нужно будет тщательно следить для поливом, чтобы луковички не загнили.
It's better to have containers with drainage holes. Otherwise, be very careful with watering, so that the bulbs won't rot.


3. Перчатки, палки-копалки и другие инструменты, необходимые для получения удовольствия в процессе садоводства:)

Gloves, mini-shovel or any other stuff which makes you more comfy while you are gardening:)

На сегодня - всё! Следующий сбор - через неделю. И не стесняйтесь хвалиться своими покупками: можно в своих блогах, можно здесь в комментариях, желательно с картинками :)
This is all for today! I will post next step in a week. And please show your purchases in any way which is convenient for you: either a post in your blog or a comment here.

И обязательно пишите мне, если возникают вопросы.
Do not hesitate to ask me all questions you have.

вторник, 10 сентября 2013 г.

Совместный проект "Солнышко на подоконнике" / Let's grow beauty on the window sill together


Я очень люблю цветы, даже больше, чем рукоделие, наверное. При этом долго боялась выращивать луковичные цветочки на подоконнике. Умные люди в интернетах называют это выгонкой - процедурой с кучей шагов определенной последовательности, которая приводила меня в священный ужас. НО! Как оказалось, все это полная ерунда и совсем не сложно.


Итак, в чем заключается суть проекта. Я выращиваю свои цветочки и выкладываю посты с картинками и описанием необходимых действий. Описаний к некоторым этапам будет два: правильный и адаптированный (постараюсь демонстрировать оба на своем примере). Адаптированный вариант - более простой и требующий меньше пространства.

В итоге, через 2-3 месяца мы сможем любоваться такой вот красотой:


Все желающие могут присоединиться: чем больше нас будет, тем интереснее:)

С форматом (наличием отчетов, напоминалок на почту и прочим) предлагаю определиться по результатам первого задания с заявившимися участниками.

Условия участия: никаких:) Буду рада, если разместите баннер у себя, чтобы нас было много, но это не обязательно. В качестве баннера можно взять любую картинку из поста или вот этот коллаж.


Когда начинаем? Первый этап - в пятницу тринадцатого ^^


P.S. Девочки, если у кого-то будут идеи по поводу названия нашего совместника, пишите. А то я всю голову сломала, в итоге получилось то, что получилось:(

среда, 4 сентября 2013 г.

Про отпуск на просторах России - часть 2/ My summer vacation in Russia - part 2

Не прошло и полугода, как я дописала вторую часть отчета про отпуск. Надо все-таки делать это, когда еще свежи впечатления.
Here is the second part of my report about our summer vacation. It's about a way back home, visiting Nizhny Novgorod and Murom - very old cities with interesting history. Have a look at the photos and use Google Translate at the right side of the blog:)

Главной целью обратной дороги был выбран Нижний Новгород. Находится он примерно по середине нашего маршрута, при этом находится достаточно далеко для поездки выходного дня.


Погода в эти два дня дороги нас решила проверить на прочность. Экскурсионная программа при 35°С в тени резко становится более компактной, поэтому посмотрели не всё, что запланировали.

Благодаря ошибке навигатора, наша первая остановка в Нижнем Новгороде - парк Победы. Совсем невзрачный музей под открытым небом, но Андрей с удовольствием рассматривал образцы военной техники.



Очень хотелось прокатится на канатной дороге, но пункт отправления был вне пешей доступности из-за перекрытой на ремонт набережной, поэтому ограничились наблюдениями с земли.


Приехав в центр города, мы почувствовали себя как дома в Москве: пыль, духота, пробки и запаркованные на тротуарах автомобили. После пары кругов по кварталу нам посчастливилось запарковаться без нарушений. Оставив машину на солнцепеке, мы двинулись в сторону центра.


У меня был список музеев, которые я хотела посетить, но попали мы только в один из них - Музей Истории Художественных Промыслов Нижегородской Области. Мы были его единственными посетителями, специально для нас включили свет в зале.


После музея решили посетить Нижегородский Кремль. 


Впечатления от этого древнего сооружения неоднозначные: с одной стороны - очень красивый вид на слияние Волги и Оки, с другой - военная техника 20 века рядом со стенами Кремля вызвала диссонанс.


Вообще, есть возможность прогуляться по стенам Нижегородского Кремля, которой мы не воспользовались в силу временных ограничений. Идем дальше.


Как и на протяжении всего маршрута, виды открываются потрясающие.





Ночевали мы в интересном местечке под названием Ранчо 636. Когда искали место ночевки, оказалось, что в Нижнем можно выбрать либо клоповник по гуманной цене, либо нормальное место с неадекватной стоимостью. До Ранчо мы добрались меньше, чем за час, даже с учетом вечерних пробок.


Ранний подъем, завтрак и дорога до Мурома. Не заезжая в город, мы свернули на новый мост. В его строительстве несколько лет назад принимал участие мой папа. Фотографировать на ходу очень сложно, поэтому фото только такие:


Болота, тянущиеся вокруг моста.


Муром - очень маленький городок с симпатичным центром и набережной.


Только вот отсутствие зелени делает практически невозможными прогулки по бетонной набережной при 35-градусной жаре.


Маленький кусочек лета для поднятия в настроения:)


Кошечка из Мурома, видимо, фотомоделью подрабатывает. Позировала несколько минут:)


Выводы:
1. У нас очень красивая природа, порой хотелось останавливаться через каждый километр и фотографировать-фотографировать или просто созерцать и впитывать красоту.
2. Бронировать проживание лучше не в туристических городах, а в соседних городках или даже на базах отдыха.
3. Летом в дорогу можно не брать ничего из еды, кроме фруктов, а вот вода нужна обязательно.
4. Выезжать из Москвы НЕ надо в субботу в час дня!